terça-feira, 11 de setembro de 2012

schöner Tag!!!

No dia 06, após sair do curso encontrei minhas amigas lindas brasucas. Fomos almoçar para comemorar meu aniversário. Após calorosas e animadas discussões, decidimos almoçar na região de Laurensberg, acho essa região lindíssima, bem arborizada e limpa e com belíssimas casas. Aquelas casas famosas sem muros "vistas somente nos filmes né? "e com pequenos jardins bem cuidados, floridos e cheios de "coisinhas" delicadas. Aqui, existe isso!!! Ainda bem, diferentemente do Brasil com suas muralhas cercando o espaço permitido.

A principio íamos à uma pizzaria, porém quando entramos vimos que era muito pequena e nem tinha lugar para acomodarmos todas. Mas, que depressa saímos do lugar e fomos para do outro lado da rua e lá havia um restaurante bem bonito por fora. O Ristorante POMPEI estava bem legal para almoçarmos e falarmos todas ao mesmo tempo...kkkkkkkk.

A Rose "fantasminha" estava com uma máquina fotográfica super "la profissa" e tirou alguns closes nossos. Depois de almoçarmos uma macarronada com salmão, fomos dar umas voltas no entorno, cê sabe né? Abusa na comida e depois é preciso queimar calorias. kkkkk

ADRYA, EU E TATI
LARI E ROSE 
NÓS


No entorno há uma especie de fazenda e com plantações em larga escala, as pessoas caminham por ali tranquilamente. A primeira era essa de Repolhos. Eram enormes e cheirava repolho no ar. Lindíssimo os pés e havia chovido e cada folha acomodava um aquífero kkkkkkk. Ao lado eram plantações de milhos. Humm!! deu uma vontade de comer um milho cozido SALGADO viu? Pois, aqui o milho verde é DOCE. 
Para ficar mais legal esse cachorro apareceu do nada e ficava pulando feito louco para um lado e outro...ahahahha. E eu no meio dos repolhos tentando fotografa-lo. Alto astral o bicho. kkkkk.

Tirei mais fotos, porém não encontrei agora....depois coloco da continuidade do dia, que terminou à meia noite em frente ao Salsalytos e já com todos os maridos nos acompanhando. 
### schöner Tag ###

segunda-feira, 10 de setembro de 2012

Alles Gute zum Geburtstag!!!

Meu Deus!! Estou há uns 10 dias sem passar por aqui e registrar minhas vivências. Foram tantas coisas acontecendo simultaneamente que eu não conseguia parar para escrever nada, ainda mais que eu escrevo pouco né? Já viu?!! Tantos acontecimentos que eu deixava para depois ou mais tarde, organizar o dia e registrar aqui. Aff!! Os dias passaram e somente agora aqui estou eu "de vorta". 
A semana foi agitada com provas e testes lá no curso. O pessoal anda num alvoroço, afinal o final do curso se aproxima e junto dele o teste oficial do B1. Ou seja, momentos tensos e de muito trabalho. Eu, por exemplo, ando desesperadamente treinando cartas < formal e informal > pois, ando cometendo erros básicos por pensar em português. E quando, me tiram o meu mini dicionário das mãos, S.O.S fico sem roupas. Às vezes, quando eu não sei a palavra e a encontro no dicionário, consigo entender bem melhor do que se trata. Mas, estou melhorando e as coisas estão ficando bem mais claras. Já o teste- prova fui bem. E hoje, em especial, o teste de "falar", apesar do nervosismo me sai bem. Porém, contudo e todavia tenho que melhorar muito mais na construção de frases completas. O que para mim, ainda é difícil. Às vezes falta o verbo, noutras a preposição...e por ai vai. No entanto, a minha meta quanto ao aprendizado da língua era sair com um nível de entendimento próximo do B1, isso já é um grande passo. 

Na quinta encontrei com as amigas brasucas, depois do curso para almoçarmos e passearmos. Afinal, estávamos comemorando meu niver que seria na sexta - 7 de Setembro - e foi uma tarde deliciosa e divertida. 
Resolvemos estender e incluir no cardápio noturno, "os maridos" e fomos para um restaurante mexicano chamado Salsalytos. Foi uma diversão à parte!! Adoro essa galerinha.

Na sexta logo pela manhã, eu e o Marcos fomos viajar. Passamos meu aniversário de 35 aninhos na Bélgica- Bruxelas. O dia estava ensolarado, céu azul e sem nenhuma nuvem e muitos eventos na cidade. Fomos de trem e em duas horas aproximadamente, já estávamos passeando pelas ruas de Bruxelas. A cidade é linda e multicultural, não tanto quanto Paris, mas bem diversificada. 
Chocolaterias em toda parte...aff!! que tentação e o cheiro delicioso. 

No sabado fomos passear em Brugges, aproximadamente uma hora de trem, tão linda e charmosa. Com charretes e o barulho do caminhar dos cavalos pelas ruas de pedra, lojas de chocolates à perder de vista,  vielas e canais. Musica clássica na praça principal. Bastante turistas, inclusive brasileiros. Um lugar bem romântico.

Domingo chegamos bem tarde em Aachen e a só deu tempo para falar com família < melhor pais e irmão do mundo > e tomar um café e cair na cama. E sonhar e sonhar com a prova no dia seguinte.

A data mais importante para mim é meu aniversário. Amei cada um dos aniversários e tempos que passaram até o momento....35 anos. Esse, sem dúvida, foi o mais "adulto", possível. Bem longe da família e bem mais perto de mim. Obrigada, meu senhor, por cada momento vivido e sentido em todos esses anos. E que eu tenha, a plena sabedoria, de entender e compreender cada um dos que virão. 
Namastê!.

sábado, 1 de setembro de 2012

Passeio ensolarado em Maastricht

Para aproveitar o dia ensolarado e azul de Aachen, no final de semana passado fomos para Maastricht passear. É um dos lugares que eu adoro ir, me identifico demais com a atmosfera Holandesa, salvo o holandês, que meu Deus!! Não consigo compreender o que eles falam e muito menos como escrevem...kkk. De todas as vezes em que estive por lá, ou estava chovendo ou o dia totalmente nublado. E dessa vez, foi bem diferente...que céu azul lindooooo de morrer e ensolarado. Passeamos bastante e fiz alguns closes que eu ainda não havia fotografado. Adorei passar o dia por lá como sempre!










Eu estava saboreando um cafezinho na Cafeteria Amadeus, quando eu avistei esse carro e a placa me roubou a atenção. Eu pensei: Não?!! Não pode ser?kkkk. Nossa!!! A placa era 9 ELI 111 - vou explicar: 9 é o mês em que eu nasci "setembro", as iniciais do meu nome ELI e logo a data 11-1 o aniversário do Marcos. E a placa tinha ainda o um B que era da Bélgica. E para fechar, minha cor predileta e amada. NOSSA!!! Meu Deus!!! Vai ser cabalístico assim lá longe viu?!! Brigadu universo.





sexta-feira, 31 de agosto de 2012

09 meses_Vou dar à luz!!!

Senhoras e senhores  à meia noite de hoje vou dar  à luz!! hehe. Depois dessa "gestação", os NOVE meses de Alemanha finalmente chegaram. Nossa!! Mas Já? alguns vão pensar ou dizer. Eu só adianto que foram os mais longos e diferentes nove meses que alguém possa pensar. Bom, pelo menos para mim, uma marinheira de primeira viagem, no sentido literal da palavra. Mais uma comemoração em solo germânico e agora é para valer: "tô quase voltando". E tanta coisa aprendida e tantas coisas a aprender. O que fazer? Sei lá, agora é só aproveitar ao máximo os dias e pensar ou pelo menos lembrar que tenho aí um 2013 cheio de novidades. O ambiente é conhecido, porém a condutora aqui, não é mais a mesma em se tratando do amadurecimento no pensar e agir. 

Agora é aguardar meu aniversário de 3.5 aninhos de muitas alegrias, sabedoria, saúde, inteligência, mineirisse e claro, regado à muito pão de queijo. Aff!! Jesus!! Em relação, a idade vou te contar, o coisa para ser rápida viu?!! Parece ontem, eu com meus 18 anos...aahahaha.

Aguardar a chegada em Outubro do meu mano e esposa. Que honra, poder compartilhar essa experiência com uma pessoa que amo e admiro. Melhor presente de aniversário dele para mim e comemorar o seu aniversário aqui conosco. Ohh trem danado de bão sô!!! Alegria demais!!!

E já no curso fiz as provas e segunda é a oral...aff!! Saí exausta de lá e aproveitei com meu amoreco o dia muitíssimo lindo de Aachen, regado à muita chuva, friozinho e céu nublado. Hehhehee.

*** A mudei todo o layout do blog...gosto de mesmice não?!! kkkkkkkkkk


Schönes Wochenende!!

quinta-feira, 30 de agosto de 2012

...enquanto isso no Deutschkurse!!

Deu aquela esfriadinha básica hoje! Agora, no site da Accwethear está anunciando 11 graus, com previsão de chuva para noite. Eita!!! Creio que lentamente o friozinho vem chegando...
Fui para o curso logo pela manhã e chegando na classe, havia presença de três novos colegas. Como sempre, eles se apresentaram e a logo em seguida nós nos apresentamos. Uma maneira de dar boas vindas aos que chegaram agora, apesar que eles já chegam sabendo o "alemão", assim as coisas para eles não são tão estranhas assim, diferente de mim que ao entrar no curso não sabia nem dizer "Bom dia". Mas, para tudo na vida têm um começo e tenho certeza, que aprender algo novo do "zero/nada", você dá muito mais valor e atenção. De uma forma, que pensara um trilhão de vezes antes de pensar em  "deixar prá lá", por achar que "isso"não servirá de nada quando eu voltar. Ao contrário, não é o idioma em si, pois este leva tempo e prática, como toda língua exige. Mas, os benefícios de se estudar uma coisa totalmente diferente do que você têm como referência; a forma como eles lecionam; o conteúdo e abordagem desenvolvida em cada etapa; o construtivismo da estrutura gramatical no processo de aprendizagem; a seriedade do ato de lecionar; o cuidado na maneira de escrever, de se fazer entendida, de se posicionar...enfim. Isso, que está sendo importante para mim. Pensar de imediato, em como vou utilizar isto no Brasil, se vai ser útil ou não, não me importa agora. Planos muitos!!!

Após as apresentações, os novos colegas que não consegui entender seus nomes são de origem: uma das alunas é Colombiana, que sentou próximo de mim e não tinha nenhum material, que emprestamos para ela para ser usado durante a aula; o outro senhor extremamente centrado e educado é do Irã e a outra Indiana, que infelizmente se sentou do outro lado. Eu, sempre comento que eu gostaria muito de estudar com uma Indiana - sou muito fã deles - gosto demais de vê-los caminhando pelas ruas de Aachen, por transmitirem uma tranquilidade e amabilidade no olhar. E outra, "os danados" são bons no que fazem. A indiana tinha aqueles piercings no nariz e os cabelos longos, porém o tom de pele não era morena como estou acostumada a ver. 

Hoje a aula foi puramente de revisão para a prova de amanhã, onde o tempo de cada item é rigorosamente obedecido e ainda uma redação a ser feita, totalizando 100 minutos e nem mais meio para passar a tal da caneta...kkkk. E isso, não é ainda o teste oficial, marcado para Novembro. 
Guten Morgen!!!